Rabbi Twerski over kreeften en stress
De HEER liet Jona opslokken door een grote vis. In de buik van de vis begint hij te bidden.
- NBV
- BGT
'In mijn nood roep ik de HEER aan en Hij antwoordt mij. Uit het rijk van de dood schreeuw ik om hulp – U hoort mijn stem! U slingerde mij de diepte in, naar het hart van de zee. Door kolkend water ben ik omgeven, zwaar slaan Uw golven over mij heen. (…) Nu mijn levensadem mij verlaat roep ik U aan, HEER, en mijn gebed komt tot U in uw heilige tempel. Zij die armzalige afgoden vereren, verlaten U, trouwe God. Maar ik zal mijn stem in dank verheffen en U offers brengen; mijn geloften los ik in. Het is de HEER die redt!’ (…) Toen, op bevel van de HEER, spuwde de vis Jona uit op het land.
'Toen ik bang was, riep ik naar U, Heer. Van U kreeg ik antwoord. Ik was bijna dood, ik schreeuwde om hulp. U hebt mij gehoord. U gooide mij midden in de diepe zee. Het water was overal. Hoge golven rolden over me heen. (…) Toen het einde van mijn leven kwam, dacht ik weer aan U, Heer. Ik bad tot U, in uw heilige tempel hoorde U mij. Veel mensen dienen waardeloze goden. Ze verlaten de God die helpen kan. Maar ik niet! Ik zal U met offers danken, en een lied voor U zingen. Alles wat ik beloof, zal ik doen. Want alleen U, Heer, brengt redding!’ (…) Toen gaf de Heer opdracht aan de vis om Jona uit te spugen op het land.
Verwerking
De HEER redt Jona, ondanks het feit dat hij vluchtte en Gods opdracht niet serieus nam. De grote vis vormt het reddingsmiddel om Jona te redden. God, die eenvoudig een storm kan opwekken, is in staat Jona op deze manier te redden. Wat een genadig God!
De HERE God wil de goddeloze inwoners van Nineve waarschuwen, Hij redt Jona ondanks zijn tegenwerking. Wat zegt dat over God?
Jona is dankbaar voor zijn wonderlijke redding. Het is een soort ‘opstanding’. Hij zag daarvoor de dood in de ogen maar mag toch blijven leven. ‘De HEER redt’: dat is ook de betekenis van de naam Jezus (=Jehoshua). Die stond echt op uit de dood.
Jona wil God nu weer met offers danken. Hij wil zijn geloften inlossen. De nood waar iemand mee te maken krijgt kan dus ook iets goeds voortbrengen. Is dat altijd zo? Hoe zou dat komen?
Gebed: Vader, dank U dat U met een kromme stok toch een rechte slag kunt slaan. Dat U het kwade om kunt buigen tot iets goeds. Wilt U zijn met mensen die het moeilijk hebben en geven dat ze moed houden. Wilt U ons corrigeren wanneer dat nodig is.